Informação profissional sobre a Envolvente do Edifício
Preservação de um ícone do Modernismo sueco através de vidro a vácuo, mantendo a estrutura original do edifício

Aeroporto de Bromma renovado com vidro Fineo da AGC

24/02/2026

O Aeroporto de Bromma, situado a poucos quilómetros do centro de Estocolmo, na Suécia, parece uma cápsula do tempo. A sua arquitectura autêntica dos anos 1930, o terminal compacto e de fácil circulação e as curtas distâncias entre o pátio de estacionamento das aeronaves e os aviões ainda evocam a exclusividade da era de ouro das aeronaves a hélice.

Foto: Fineo
Foto: Fineo.

Substituição do vidro com Fineo preserva a estrutura de aço original

Os dois edifícios principais, concebidos por Paul Hedqvist, estão classificados desde 2000 como exemplos notáveis do funcionalismo sueco, possuindo especial importância histórico-arquitetónica. O edifício terminal original (Stationsbyggnaden), construído em 1935, passou por uma modernização extensa entre 2023 e 2025. O objetivo foi preservar a delicada estrutura de aço e vidro, com as janelas contínuas características, cumprindo simultaneamente os padrões contemporâneos de conforto e eficiência energética. O vidro simples utilizado desde a década de 1950 foi substituído pelo vidro isolante a vácuo de última geração Fineo. Foram trocados 1.270 elementos de vidro, com dimensões de 1.100 por 750 mm, cobrindo uma área de fachada de cerca de 850 metros quadrados.

Quando abriu em 1936, Bromma era um dos aeroportos mais modernos da Europa, sendo o primeiro com pista totalmente em betão. Hedqvist aplicou o clássico lema modernista 'a forma segue a função', organizando fluxos de trabalho, zonas funcionais e infraestruturas do terminal de modo a que os princípios do funcionalismo escandinavo fossem imediatamente reconhecíveis: volumes claros, estrutura horizontal, grandes superfícies vidradas e ausência deliberada de ornamentação. Bromma manteve-se como porta de entrada da Suécia para o mundo até à inauguração do Aeroporto de Estocolmo Arlanda, em 1962. Na década de 1950, a Stationsbyggnaden foi ampliada e convertida numa sala de partidas. Do restaurante no primeiro piso, acima do átrio de passageiros, as grandes janelas proporcionavam uma vista direta para a pista.

Foto: Fineo
Foto: Fineo.

Restrições de edifício classificado desafiam a renovação da fachada de vidro

Após muitas décadas de uso intensivo, a estrutura de aço e vidro encontrava-se em necessidade urgente de renovação. A entrada de humidade, a corrosão dos perfis de aço e os danos no vidro caracterizavam o seu estado deteriorado. Entre as causas, destacam-se os blocos de madeira sob as janelas interiores, que favoreciam a acumulação de água, e a massa de estuque original à base de óleo de linhaça, que se tornara porosa, frágil e permeável à humidade.

“Como o edifício é classificado, alterações estruturais aos perfis de aço estavam fora de questão. Todo o trabalho teve de seguir estritamente as fotografias de referência e os desenhos existentes”, afirma Thomas Sjödin, gestor de projeto da Ryds Glas Stockholm, empresa responsável pela restauração das janelas.

O vidro simples, também da década de 1950, deixou de satisfazer os requisitos modernos em termos de eficiência energética, conforto e segurança operacional. A escolha do novo vidro foi, por isso, uma tarefa altamente complexa, tanto do ponto de vista da preservação do edifício classificado como do ponto de vista técnico. O vidro triplo, com elevado desempenho térmico, teria entre 35 e 40 mm de espessura, sobrecarregando os perfis históricos. Por esta razão, recorreu-se à série Fineo Heritage, especialmente desenvolvida para projetos de edifícios classificados, permitindo modernizar as janelas históricas sem comprometer a eficiência energética.

“As unidades Fineo finas encaixaram-se perfeitamente nas molduras existentes, cumprindo também os requisitos de conservação, pois reproduzem com precisão as qualidades ópticas e a textura do vidro histórico”, continua Sjödin. A superfície ligeiramente irregular e o reflexo característico correspondem exatamente à aparência dos painéis dos anos 1950. Isto foi conseguido ao laminar um vidro de restauração de 4 mm da SCHOTT sobre um 'Fineo 10' de 9,5 mm, resultando numa espessura total de apenas 13,5 mm para os novos elementos. As unidades isolantes são constituídas por dois vidros extra-clear Clearvision da AGC, com níveis particularmente elevados de transmissão de luz.

Além da autenticidade óptica, o desempenho energético foi um fator decisivo. “Mesmo com apenas 6,7 mm de espessura, o Fineo alcança valores U de 0,7 W/m²K, desempenho que normalmente só seria possível com vidro triplo”, explica Ivar Nilsson, gestor internacional de projetos de edifícios da AGC/Fineo para a região Nórdica/Báltica.

O princípio é simples: “o núcleo funcional do vidro isolante a vácuo Fineo é uma cavidade de 0,1 mm entre duas lâminas de vidro. Ao contrário do vidro a vácuo convencional, não existe abertura de evacuação; a borda do vidro é hermeticamente selada. Isto garante estanqueidade permanente sem necessidade de manutenção, melhora a transparência e preserva o carácter delicado da fachada histórica”.

Para a renovação de Bromma, o vidro a vácuo proporcionou ainda outras vantagens relevantes para as grandes janelas contínuas do átrio de partidas: graças às maiores espessuras disponíveis, o comportamento estrutural foi assegurado mesmo para painéis de grandes dimensões, sem necessidade de modificar os perfis de aço existentes. Simultaneamente, requisitos de proteção solar, UV e acústica foram integrados sem comprometer a aparência histórica da fachada.

“O Fineo Heritage foi desenvolvido em estreita colaboração com fornecedores de vidro de restauração produzidos pelo processo tradicional Fourcault. Utilizando cinco tipos de vidro, conseguimos reproduzir os vidros típicos dos períodos de 1880 até à atualidade”, explica Clément Lemoine, gestor de produto e mercado da Fineo by AGC.

Imagen
Fotos: Fineo
Fotos: Fineo.

Renovação e substituição do vidro durante operações em curso

A renovação da fachada de aço e vidro começou com a remoção completa da ferrugem dos perfis existentes, seguida da aplicação de tinta anticorrosiva especializada. A equipa da Ryds Glas substituiu mais de 3.500 parafusos enferrujados por fixadores de aço inoxidável. Não foi possível utilizar guindastes, pois a fachada está junto à pista, sendo todos os painéis levantados manualmente ou com cabos.

A AGC é ainda o primeiro fabricante a obter tanto a marcação CE como a aprovação geral de construção do DIBt (Deutsches Institut für Bautechnik – Instituto Alemão de Tecnologia da Construção) para o Fineo. É também o primeiro e único vidro isolante a vácuo (VIG – Vacuum Insulating Glass) com Declaração Ambiental de Produto (EPD – Environmental Product Declaration) verificada por entidade independente, atingindo um valor excecionalmente baixo de 18,9 kg de CO2 equivalente por metro quadrado, na versão low-carbon. Esta avaliação padronizada e validada representa uma vantagem crucial para projetos e regiões com elevados requisitos de sustentabilidade. Testes de longa duração demonstram ainda desempenho térmico e acústico superiores a 60 anos.

“Exemplos como a renovação em Estocolmo mostram que os edifícios históricos podem ver a sua eficiência energética significativamente melhorada com esta tecnologia, sem perder o seu carácter”, conclui Lemoine.

REVISTAS

Lisboa Feiras, Congressos e Eventos / Associação Empresarial (Smart Cities Summit - Fil - Tektónica)Lisboa Feiras, Congressos e Eventos / Associação Empresarial (Smart Cities Summit - Fil - Tektónica)NM Fensterbau Frontale

Media Partners

NEWSLETTERS

  • Newsletter NovoPerfil PT

    23/02/2026

  • Newsletter NovoPerfil PT

    16/02/2026

Subscrever gratuitamente a Newsletter - Ver exemplo

Password

Marcar todos

Autorizo o envio de newsletters e informações de interempresas.net

Autorizo o envio de comunicações de terceiros via interempresas.net

Li e aceito as condições do Aviso legal e da Política de Proteção de Dados

Responsable: Interempresas Media, S.L.U. Finalidades: Assinatura da(s) nossa(s) newsletter(s). Gerenciamento de contas de usuários. Envio de e-mails relacionados a ele ou relacionados a interesses semelhantes ou associados.Conservação: durante o relacionamento com você, ou enquanto for necessário para realizar os propósitos especificados. Atribuição: Os dados podem ser transferidos para outras empresas do grupo por motivos de gestão interna. Derechos: Acceso, rectificación, oposición, supresión, portabilidad, limitación del tratatamiento y decisiones automatizadas: entre em contato com nosso DPO. Si considera que el tratamiento no se ajusta a la normativa vigente, puede presentar reclamación ante la AEPD. Mais informação: Política de Proteção de Dados

www.novoperfil.pt

Novoperfil - Informação profissional sobre a Envolvente do Edifício

Estatuto Editorial